Wavi Books · LLM & Generative AI
Hands-On RAG for Production tiếng Việt – Expert Version 2026
345.000đ
Mua Hands-On RAG for Production tiếng Việt: 414 trang về tìm kiếm, đánh giá, GraphRAG và AI agent. Kèm Code Companion PDF; bảo hành lỗi in 90 ngày.
- Mã sản phẩm
- WV33
- Tác giả
- Ofer Mendelevitch, Forrest Sheng Bao
- Ngôn ngữ
- Tiếng Việt
Nhận định biên tập
## Chatbot trả lời trôi chảy chưa có nghĩa là đã sẵn sàng cho khách hàng
Thử đặt chatbot vào một tình huống đơn giản: khách hỏi chính sách đổi hàng, hệ thống tìm được đúng tài liệu nhưng bỏ sót đoạn ngoại lệ. Câu trả lời vẫn rất tự tin. Chỉ có điều, người nhận phải xử lý hậu quả của một câu trả lời sai.
Đó là lý do tôi đánh giá một cuốn sách về RAG qua phần xử lý lỗi, không qua việc nó dựng được bản demo nhanh đến đâu. **Hands-On RAG for Production** của **Ofer Mendelevitch và Forrest Sheng Bao** đi thẳng vào khoảng cách ấy: từ chatbot đọc tài liệu đến ứng dụng có thể kiểm tra chất lượng, kiểm soát chi phí và vận hành với dữ liệu thật.
RAG là cách cho mô hình ngôn ngữ truy xuất thông tin từ nguồn bên ngoài trước khi trả lời. Nhưng thêm một kho vector chưa giải quyết xong bài toán. Trong 10 chương, sách nối việc xử lý tài liệu, tìm kiếm, đánh giá và triển khai thành một lộ trình cho người đã biết Python. Bản tiếng Việt Expert Version 2026 có 414 trang, do Nguyễn Minh Trí biên dịch, kèm Code Companion PDF để tra cứu khi thực hành.
### Phân biệt một chatbot đọc PDF với một hệ thống RAG thực sự
Câu hỏi thường gặp về Hands-On RAG for Production
Hands-On RAG for Production phù hợp với ai?
Sách dành cho AI Engineer, LLM Engineer, Python/Backend Developer, Data Engineer và kiến trúc sư đã biết Python, muốn xây ứng dụng RAG có thể đánh giá và vận hành thực tế.
Bản tiếng Việt có bao nhiêu trang?
Sách chính có 414 trang; bản tiếng Việt Expert Version 2026 do Nguyễn Minh Trí biên dịch. Code Companion đi kèm là PDF 112 trang, tải qua mã QR.
Sách có hybrid search, reranking và đánh giá RAG không?
Có. Sách trình bày tìm kiếm lai, xếp hạng lại và cách tách đánh giá truy xuất khỏi đánh giá câu trả lời, thay vì chỉ kiểm thử vài câu hỏi thuận lợi.
Sách có AI agent, Multimodal RAG và GraphRAG không?
Có. Chương 7 mở rộng sang tác nhân AI, chương 8 xử lý RAG đa phương thức, chương 9 trình bày đồ thị tri thức và RAG tăng cường tri thức.
Mua sách được bảo hành và giao hàng thế nào?
Bảo hành lỗi in, đổi 1-1 trong 90 ngày kể từ ngày nhận. Đơn dưới 300.000đ có phí giao hàng 25.000đ toàn quốc; đơn từ 300.000đ được miễn phí theo chính sách hiện hành của Wavi Books.